Ability to add new task while in the "Prioritize" task view. This will make it easier to add new tasks in the context of moving/prioritizing my tasks to quadrants
App:
Windows app
I too faced this and wanted to raise new request, came to this thread in that process. Thanks for raising this already.
Thanks for your suggestion!