Answered

A goal should stay in the goals section if you drag it to the week. If it disappears there might be a bug. Are you able to reproduce the issue consistently?