Add list should visible with the board name in the top right side as shown in the screenshot
It was not appearing due to bug in the last release. We fixed it. Thank you for reporting the issue. Let me know if it still not appear for you.
Customer support service by UserEcho